Luego de dibujar exóticas aventuras, Raymond volvió a colocar su personaje, en ambientes arrrabaleros y de novela negra, creando una lista de personajes secundarios brillantes: Mamá Casino o Giggles Magee son buenos ejemplos de la ductilidad del genial Alex, que le permitían interactuar con el detective, dando la contrapartida perfecta, ya fuera con inteligencia o con humor, pero siempre con la posibilidad de ir más allá del lugar común.
Desgraciadamente, justo cuando Raymond elaboraba ese cambio en el rumbo de la serie, encontró la muerte en un accidente automovilístico. "El elixir de la juventud" sería el último de los episodios dibujados por él.
La tira del 29 de septiembre, la última firmada por Raymond, daría paso a una nueva etapa, al tomar otro dibujante la continuación. John Prentice sería quién la seguiría por más de 40 años initerrumpidamente.
